Eu me senti tonto, como se tivesse saído de um filme de quatro horas... sem ter entendido nada.
Bio sam ošamuæen, kao posle dugog filma koji ne shvatam,
Tem parte de um filme, só isso, e não parte do Harry.
Imaš deo filma, ne deo Harija.
Mais adolescentes foram mortos, trazendo um fim a este... interminável mistério dos assassinatos em massa... que vinham aterrorizando esta pacífica comunidade... com o enredo de um filme de terror.
Još nekoliko lokalnih tinejdžera je mrtvo... na kraju potresne misterije masovnih ubistava... koje je prestravilo ovu mirnu zajednicu... kao zaplet nekog filma strave.
Eu juro, para seu próprio divertimento, numa sessão cósmica e privada de um filme cômico, ele estabelece regras contraditórias.
Заклињем се, за властиту забаву његову личну, свемирску хумористичну представу... Он постави правила у супротности са њима.
Parece que se trata de um filme "snuff".
Ono o èemu prièate naziva se "snaf" filmovima.
Isso parece um cena tirada de um filme ou algo do tipo.
Ovo je nešto kao scena iz filma ili tako nešto.
Como você pode gostar de um filme desses?
Kako neko uopšte može da uživa u takvom filmu?
Tanto faz. 5 minutos bastam para falar de um filme que eu nem vi.
To je dosta vremena da prièam o filmu koji nisam video.
Acho que há sempre tempo para uma montagem de um filme.
Uvek ima vremena da se izmontira film.
Estava na festa de estreia de um filme em Santa Monica.
Јулија? Била сам на забави у Санта Моники.
Bem, preciso lembrá-los de um filme chamado "Libertação".
A ja hoæu da te podsetim za film "Dostavljaè".
Betty falou de um filme do qual ela participou?
Je li vam kad prièala o filmu u kome je igrala?
Estivemos de viagem na Itália, como se fosse título de um filme com um final feliz.
Bili smo na putu u Italiji, kao sto glasi naslov filma sa srecnim zavrsetkom.
Ser o astro de um filme é meu sonho, meu amigo.
Biti zvezda u filmu je moj san, moj prijatelju.
Walter, escuta, isso não passa de um filme e pronto.
Walter, slušaj. To je samo film. To je to.
Tirou isso de um filme, né?
Ниси ваљда ово видео на филму?
Como ele entrou na produção de um filme?
Kako je ušao u filmsku produkciju?
Ouvi falar até de um filme a caminho.
Èujem da je i film u igri.
Um ciborg de um filme e vou te pulverizar.
Kiborg iz buducnosti... koji ce da te raznese.
Certo, só para ser clara, a primeira joia que ganho do meu namorado é propriedade de um filme, e não posso nem ficar?
U redu, samo da rašèistimo, prvi komad nakita koji mi je deèko dao je rekvizit iz filma, a ja èak ne mogu ni da ga zadržim?
Como uma mulher de um filme do Michael Bay, mas com boa atuação.
Kao žena iz filma Majkl Beja, samo sa dobrom glumom.
Mande Bernadette dizer que vou a Praga para participar de um filme com a Angelina Jolie.
Da vidimo. Reci Bernadet da kaže Priji da sam na putu za Prag gde snimam film sa Anðelinom Džoli.
Os filmes de terror do futuro serão sobre nossa sociedade, o modo como tudo deu errado, e a política será parte de um filme de terror.
Futuristički horor filmovi će biti naše društvo... onako kako neće funkcionisati, a i politika... će biti dio horor filma.
É apenas algo de um filme que gosto.
Samo nešto iz filma koji volim.
Falou também de um filme sobre Belson, estrelando Ray Liotta, que tem passado um tempo aqui com o escritor nudista.
Prièa se i o filmu "Belson" sa Rejom Liotom, koji je proveo vreme ovde, ponekad i bez ikakve odeæe.
Esse é o final mais idiota de um filme que eu já...
To zvuci kao najgluplji kraj filma koji sam ikad jebeno..
Isso não passa de... um filme de terror pretensioso e de baixo orçamento.
To je samo jedno niskobudžetno horor smeæe.
Estou ligando rapidinho porque Eva Longoria, a atriz, tem de regravar as falas de um filme inteiro em que faz a esposa londrina de um mafioso.
Zovem u frci jer Eva Longorija, glumica, mora ponovo da snimi tekst za ceo film u kom glumi ženu kokni mafijaša.
A única coisa pior que atuar em um filme em que colam pelo de macaco na sua bunda é ser demitida do papel de um filme em que colam pelo de macaco na sua bunda.
Znate, jedina stvar koja je gora nego radi film gdje su zalijepi majmuna kosu u dupe je otpušten iz filma gdje su zalijepi majmuna kosu u dupe.
Não lembrarei de um filme que não vi porque está cantando uma música que não conheço.
Roki? -Necu se setiti filma koji nisam gledala jer pevaš pesmu koju ne znam.
Parece que erramos o caminho e chegamos ao set de um filme pornô.
Oseæam se kao da sam negde pogrešno skrenuo i stigao na set nekog pornografskog filma.
Erramos o caminho e chegamos ao set de um filme pornô?
Da li smo negde pogrešno skrenuli i stigli na set nekog pornografskog filma?
Celebrando o início da extensão da Linha Vermelha e a superprodução iminente de um filme de Hollywood.
Славили смо почетак радова на железници и почетак снимања великог холивудског филма.
Estou brincando, estou só... estou só recriando uma cena de um filme.
Шалим се. Само сам... Знао си да сам...
Tirei a ideia de um filme que vi na semana passada, Ao Sul de Pago-Pago.
Надахнуо ме филм од неки дан, Јужно од Паго Пага.
Então, antes de eu ser policial, eu era uma atriz e participei de um filme.
Pre nego što sam postala policajac, bila sam glumica i glumila sam u jednom filmu.
Então, em janeiro deste ano, minha mãe faleceu, e a produção de um filme como esse apenas parecia a última coisa que seria interessante para mim.
Onda je ovog januara, moja majka preminula i bavljenje takvim filmom je izgledalo kao poslednja stvar koja bi trebalo da mi bude zanimljiva.
Quando comecei a gravar, mais de quatro décadas atrás, podia gravar por 10 horas e capturar uma hora de material aproveitável, bom o bastante para um álbum, para uma trilha sonora de um filme ou para uma apresentação em um museu.
Kada sam pre četiri decenije počeo snimanje mogao sam snimati deset sati za jedan sat korisnog materijala, dovoljno dobrog za album ili filmsku muziku ili muzejsku postavku.
Então, vou dar uma demonstração de um filme de realidade virtual: uma versão completa com todas as informaçőes que capturamos ao filmar na realidade virtual.
Pokazaću vam sada prikaz virtuelne stvarnosti: preko celog ekrana videćete sve informacije koje obuhvatimo kada snimamo virtuelnu stvarnost.
Era como uma cena apocalíptica, ou, uma dessas cenas de um filme hollywoodiano, que mostram que tudo está sendo destruído e o mundo está acabando.
Подсећало је на сцену из Судњег дана, или на једну од оних сцена из холивудских филмова које приказују да се све распада и да је дошао крај света.
1.0378470420837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moji tekstovi lièe na titlove za èeški film. 